Представа „Разбијени крчаг“, Народног позоришта Републике Српске, 4. маја на Великој сцени

Народно позориште Републике Српске из Бањалуке гостоваће 4. маја (19.30) на Великој сцени са представом „Разбијени крчаг“, по тексту Хајнриха фон Kлајста, у преводу Бошка Петровића и адаптацији и режији Татјане Мандић Ригонат.

Ауторски тим чине и сценографкиња Драгана Пурковић Мацан, костимографкиња Ивана Ристић, дизајнер светла Радомир Стаменковић, аутор и извођач музике Елио Ригонат и лектор Дејан Средојевић.

У подели су Александар Стојковић, Љубиша Савановић, Борис Шавија, Миљка Брђанин, Тара Јованић, Владимир Ђорђевић, Илија Ивановић, Слађана Зрнић и Ана Винчић.

Познати критички комад о корупцији и друштвеном расулу, који је Kлајст, један од најзначајнијих представника немачког романтизма, написао 1806. године, поставља бројна питања као што су прикривање чињеница, борба за правду, злоупотреба судске функције и сексуална уцена.

Kлајстов хумор и брзи дијалози пуни карактера, упркос темама којима се бави, чине да ситуацију у којој су се ликови нашли сагледамо са комичне стране, уместо да се претвори у својеврсну трагедију.

„У Kрчагу Kлајст критикује правосудни систем кроз драмску ситуацију апсурдног суђења које спроводи судија Адам, у чијем је лику сажета сва прљавштина правосуђа, тачније његових представника у друштву у коме је Јустиција – богиња правде и права – исто што и девојке на које некажњено насрћу предатори. Разбијање крчага је жаргонски израз за губљење невиности, тако да је драма прожета двоструким значењима. Драма рекапитулира библијску причу о Адаму и Еви, о греху и паду, али друкчије од познатог мита. Пре више од два века  Kлајст је написао  комад у коме је тему корупције, трулежи система и друштвену неправду оспољио кроз мотив злостављања младе девојке које слободно чине мушкарци који имају позицију моћи. Kлајстов Kрчаг у данашњем времену крхотина истине, релативизације, времену пост-истине, сија сјајем свевремености и актуелности. Његова метафорична димензија дубока је, дрска, узнемирујућа. Представа је посвећена свим данашњим Евама и Гретама. Онима које ћуте, онима које су проговориле, онима које ће проговорити", каже Татјана Мандић Ригонат, која потписује и избор музике.

Представа је премијерно изведена 17. децембра прошле године.